Questo film si basa su una scultura dal progetto New Babylon dell'artista olandese Constant Nieuwenhuys. Dal 1956 al 1974 Constant ha presentato le cianografie, i testi ed i modelli in scala della sua città visionaria e globale, in cui l'Homo Ludens del futuro vivrebbe come un nuovo tipo di nomade, esente da desideri materiali e dalla proprietà, non più limitato dalle posizioni fisse o dai rapporti stabili con la famiglia o la tribù. L'umanità vivrebbe in un ambiente sempre in evoluzione, interagendo con le costellazioni costantemente cangianti della gente e della vita che si compie attraverso il gioco.

Hy Hirsh ha cominciato a fare films a San Francisco e si è spostato ad Amsterdam nella metà degli anni ‘50. Gyromorphosis è il primo film che ha fatto là. Ha scritto: “Gyromorphosis si batte per introdurre nella realtà le qualità cinetiche inerenti viste nella costruzione-scultura di Costant Nieuwenhuys ad Amsterdam. Per realizzare questo obiettivo ho messo in movimento, uno per uno, le parti di questa scultura e, con la luce colorata, le ho filmate in vari dettagli, ricoprendo le immagini sul film nel momento in cui compaiono e spariscono. In questo modo, ho cercato di produrre le sensazioni di accelerazione e sospensione che mi sono state suggerite dalla stessa scultura”.