Una serie di riprese di un giardino esposto a est di Arles, in Provenza, tutte realizzate dalla stessa posizione della cinepresa nel corso di una settimana. Il vento Mistral soffia, trasferendo alla tenda, che nasconde un posto auto coperto, delle estasi selvagge.