Differenze e ripetizioni realizzate regolando in circuito le due sequenze corte di un film western per il Cinette (proiettori 16mm con la manovella destinati ai bambini negli anni ’50 e ’60). Quel che accade sulla superficie dell’immagine diventa l’essenza di ciò che è dato vedere.